Xin gửi lời chào thân ái tới các độc giả của Newsletter 1 của dự án SETY 2022!
Lời đầu tiên, BTC xin gửi lời cảm ơn Quỹ Rosa Luxemburg khu vực Đông Nam Á – Văn phòng Đại diện tại Hà Nội đã tài trợ cho việc thực hiện Newsletter số 1 trong khuôn khổ Dự án SETY 2022 với tựa đề “ Không ai bị bỏ lại phía sau”. Đây là sản phẩm truyền thông ghi lại hành trình Trại hè SETY trong năm 2022 với những bước đi đầu tiên, cho đến khi SETY trở thành một dấu ấn trong hành trang học tập và phát triển của hơn 20 học viên. Ý tưởng của dự án trại hè được hình thành từ quá trình triển khai các hợp phần của dự án Chuyển đổi sinh thái – xã hội (Social -Ecological Transformation, viết tắt là SET) do Viện Chính sách và Quản lý, thuộc Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN triển khai từ những năm 2018-2021, với sự tài trợ của RLS SEA.
Chúng tôi nhận thấy cần tăng cường sự tham gia của các nhà khoa học nữ trong các hoạt động nghiên cứu, tọa đàm về các chủ đề môi trường và chuyển đổi sinh thái xã hội. Chúng tôi mong muốn dự án sẽ phát hiện những nhân tố trẻ đam mê hoạt động nghiên cứu, phát triển cộng đồng trong độ tuổi từ 18-30 tuổi và là nữ giới, để hỗ trợ họ những kiến thức, kỹ năng và truyền cảm hứng giúp họ có thể có thêm những hành trang phát triển bản thân trong tương lai. Bên cạnh việc cung cấp những chủ đề về phát triển bền vững, chuyển đổi sinh thái xã hội và kỹ năng nghiên cứu, đề xuất dự án, BTC còn giới thiệu những quan điểm khẳng định những đặc điểm tính nữ và những ưu thế của phụ nữ trong việc tham gia phát triển xã hội, các hoạt động cộng đồng tới các bạn nữ học viên trẻ. Sự cảm thụ và phát triển ý tưởng của các học viên trong lớp khiến chúng tôi nhận thấy định hướng của dự án là hoàn toàn phù hợp.
Trong buổi Talkshow của trại hè, các học viên đã thẳng thắn chia sẻ những vấn đề của cá nhân và của những người xung quanh, và nhận ra rằng sự tự tin, chăm chỉ và tư duy tích cực sẽ là chìa khóa để giúp các bạn học viên có thêm động lực để làm những điều mình đam mê, và trước hết đó chính là đam mê với nghiên cứu khoa học và phát triển các dự án cộng đồng. Những hình ảnh của các bạn học viên trong các buổi học, từng chủ đề được khai thác theo hướng tư duy mở, để cho các học viên tự tìm kiếm các định nghĩa và hình thành các luận điểm về phát triển bền vững, về lối sống dựa vào thiên nhiên, về chuyển đổi sinh thái và giới trẻ hiện nay sẽ được tái hiện trong cuốn Newsletter này.
Có thể gọi đây là cuốn nhật ký ghi lại hành trình SETY 2022, hoặc có thể coi đây là cuốn cẩm nang mà chúng tôi – những người trong Ban điều phối dự án dành tặng cho các bạn học viên. Hi vọng rằng, SETYER sẽ luôn phát huy được những gì các bạn đã được học, được trải nghiệm trong Trại hè năm 2022, và hơn hết là tìm thấy nhau trong tương lai – khi các bạn cần những người đồng hành về ý tưởng, trong nghiên cứu, trong phát triển các dự án vì cộng đồng, chúng ta sẽ tìm đến nhau với vai trò như những người đồng nghiệp có cùng chí hướng.
Thay mặt Ban điều phối, xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới ông Philip Degenhardt, Giám đốc khu vực Quỹ Rosa Luxemburg khu vực Đông Nam Á, Văn phòng Đại diện tại Hà Nội – người đã ủng hộ và giúp chúng tôi hoàn thành một Dự án nhỏ với một Ước mơ lớn, về sự phát triển của một cộng đồng SETY với mối quan tâm về chuyển đổi sinh thái – xã hội. Đã có nhiều dự án về môi trường, về phát triển cộng đồng dành cho giới trẻ, và SETY tự hào là trại hè khoa học đầu tiên dành cho các học viên nữ về chủ để chuyển đổi sinh thái – xã hội tại Việt Nam.
Một lần nữa, chúng tôi kỳ vọng vào những điều tốt đẹp trong tương lai đến với dự án, đến với quan hệ hợp tác lâu dài, bền vững của Viện Chính sách và Quản lý, thuộc Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN và Quỹ Rosa Luxemburg khu vực Đông Nam Á, VP đại diện tại Hà Nội.
Xin chúc cho các bạn học viên SETY 2022 sẽ thành công trên con đường các bạn đã lựa chọn! Niềm vui của một Dự án SETY 2023 đang được ấp ủ sẽ là cơ hội để chúng tôi kết nối và tìm đến các bạn – như những người đồng hành trẻ cho một chặng đường mới trong năm tới! ./.
Ban Điều phối Dự án
Đọc thêm Newsletter: tại đây (song ngữ Anh – Việt)
English version.
Dear readers of Newsletter No.1 of SETY 2022,
First of all, the Organizing Committee would like to thank the Rosa Luxemburg Foundation in Southeast Asia, Representative Office in Hanoi, for sponsoring the implementation of Newsletter No. 1 within the framework of the SETY 2022 Project titled “No one is left behind.”. This is a media product that records the journey of SETY Summer Camp in 2022 from its first steps until it becomes a mark in the learning and development journey of more than 20 first-time participants. The idea of the summer camp project was formed from the implementation of the components of the Social-Ecological Transformation (SET) Project by the Institute of Policy and Management, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi, which was implemented from the years 2018-2021, with the sponsorship of RLS SEA.
We recognize the need to increase the participation of female scientists in research activities, seminars on environmental topics, and social-ecological transformation. We hope that the project will help discover women aged 18-30 who are passionate about research and community development, and support them with knowledge, skills, and inspiration. Therefore, they will be better prepared to develop themselves in the future. In addition to providing topics on sustainable development, social-ecological transformation, research skills, and project proposals, the Organizing Committee also introduces perspectives that affirm the feminine characteristics and advantages of women in participating in social development and community activities to young female participants. The awareness and development of ideas among participants in the camp made us realize that the orientation of the project is completely appropriate.
During the summer camp’s Talkshow, attendees frankly shared their problems and those of people around them and then realized that confidence, hard work, and positive thinking would be keys to giving them more motivation to do what they are passionate about; which is, first and foremost, scientific research and the scientific research and development of community projects. This Newsletter will represent the images of the participants in the lessons, and topics exploited in an open-minded way so that the participants can search for definitions and form their own arguments on sustainable development, nature-based lifestyles, and ecological transformation.
This can be referred to as a journal documenting the journey of SETY 2022, or it can be considered a handbook that we, the people on the Coordinating Board of Project, give to the participants as a gift. Hopefully, attendees of SETY will always foster what you’ve learned, experienced in the 2022 Summer Camp, and above all, you can find each other in the future – when you need people to accompany you in ideas, research, and the development of community projects. We will all gather as like-minded colleagues.
On behalf of the Coordinating Board, we would like to express our deepest thanks to Mr. Philip Degenhardt, Regional Director of the Rosa Luxemburg Foundation in Southeast Asia, Representative Office in Hanoi, who has supported and helped us to complete a small Project with the Great Dream of developing a SETY community with major concerns about social-ecological transformation. There have been many projects on the environment, and community development for young people, but SETY is proud to be the first science summer camp for female participants on the topic of social-ecological transformation in Vietnam.
Once again, we do expect good things to come to the project in the future, and to the long-term and sustainable cooperation between the Institute of Policy and Management, the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi and Rosa Luxemburg Foundation in Southeast Asia, Representative Office in Hanoi.
We wish you, participants of the SETY 2022 camp, success on the path you have chosen! The joy of a cherished SETY 2023 Project will be an opportunity for us to connect and find you – as young companions for a new journey next year!
Rep. Project Coordinating Board
Read more Newsletter: here (English – Vietnamese)